Nordiques at Capitals

Shots
123OTT
Nordiques 12 8 9 0 29
Capitals 5 11 10 0 26
Goals
123OTT
Nordiques 1 2 2 0 5
Capitals 0 2 2 0 4


Scoring Summary


Period 1
1. NORDIQUES, RIVET 1 (DESJARDINS, ROY), 07:04

PENALTIES: J. SMITH QUE (FIGHTING) 03:22, B. MAY WAS (FIGHTING) 03:22, T. DOMI WAS (ROUGHING, Minor) 12:54

Period 2
2. CAPITALS, ALFREDSSON 3 (JOKINEN), 01:09
3. NORDIQUES, KELLY 1 (RIVET, MAYERS), 05:10
4. NORDIQUES, COOKE 1 (DESJARDINS, BRIERE) (PP), 10:25
5. CAPITALS, SELANNE 5 (PROSPAL, NASH), 15:35

PENALTIES: R. NASH WAS (ROUGHING, Minor) 01:37, D. HAMHUIS WAS (ROUGHING, Minor) 09:26, S. DONOVAN WAS (BOARDING, Minor) 17:16

Period 3
6. NORDIQUES, DUMONT 1 (UNASSISTED) (SH), 00:34
7. CAPITALS, REDDEN 1 (SELANNE, PROSPAL) (PP), 00:48
8. NORDIQUES, STLOUIS 4 (SULLIVAN, SMITH), 05:45
9. CAPITALS, ALFREDSSON 4 (MARKOV), 06:18

PENALTIES: M. BIRON QUE (ROUGHING, Minor) 00:10 (Served by Jamal Mayers), I. LAPERRIERE QUE (CHARGING, Minor) 12:37

Goalie Statistics

Martin Biron (QUE), 22 saves out of 26 shots, W, 3-1-0
Felix Potvin (WAS), 6 saves out of 6 shots
Pekka Rinne (WAS), 18 saves out of 23 shots, L, 4-1-0

Power Play Conversions

Nordiques 1 for 4
Capitals 1 for 2

Game Stars

1 - Daniel Alfredsson (WAS)
2 - Craig Rivet (QUE)
3 - Daniel Briere (QUE)

Player Statistics

Nordiques

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Michal Rozsival       0  0  0    -2   0  2   0 20
Chris Kelly           1  0  1  Even   0  2   1 10
Matt Cooke            1  0  1  Even   0  1   0  9
Daniel Briere         0  1  1  Even   0  6   1 22
Derek Roy             0  1  1    +1   0  3   0 20
Eric Desjardins       0  2  2    +2   0  0   4 20
Mike Ricci            0  0  0  Even   0  2   0 13
Steve Sullivan        0  1  1    -1   0  2   0 19
Jamal Mayers          0  1  1    +1   0  0   3  8
Henrik Tallinder      0  0  0  Even   0  0   0 15
Craig Rivet           1  1  2    +2   0  2   4 23
Jean-Pierre Dumont    1  0  1    +1   0  2   0 20
Martin StLouis        1  0  1    -2   0  3   0 25
Marian Hossa          0  0  0    -1   0  2   2 19
Eric Belanger         0  0  0  Even   0  1   1 12
Jason Smith           0  1  1    -1   5  0   3 14
Radek Martinek        0  0  0  Even   0  1   0 17
Ian Laperriere        0  0  0  Even   2  0   2 11
   
Capitals

                      G  A  P   +/- PIM  S  HT IT
-------------------------------------------------
Rick Nash             0  1  1    -1   2  2   2 17
Mattias Norstrom      0  0  0    -1   0  1   4 23
Andrei Markov         0  1  1    +1   0  3   0 24
Brad May              0  0  0  Even   5  0   2 10
Shean Donovan         0  0  0  Even   2  2   2 18
Daniel Alfredsson     2  0  2    +2   0  4   5 22
Mike Comrie           0  0  0  Even   0  0   0  4
Olli Jokinen          0  1  1    +1   0  4   3 24
Wade Redden           1  0  1    -1   0  2   1 24
Dan Hamhuis           0  0  0  Even   2  0   0 14
Dany Heatley          0  0  0    +1   0  0   0 17
Mike Commodore        0  0  0  Even   0  1   2 11
Vaclav Prospal        0  2  2    -1   0  1   2 18
Mark Streit           0  0  0    +1   0  3   2 24
Raffi Torres          0  0  0  Even   0  0   0  0
Bryan Smolinski       0  0  0  Even   0  0   2 14
Teemu Selanne         1  1  2    -2   0  3   1 22
Tie Domi              0  0  0  Even   2  0   2  6
   

Financial

Attendance: 18000
Net Profit: $450 000,00

Game Notes

Jason Smith and Brad May fight to a draw
Felix Potvin enters game at 05:45 of 3rd period

Minor League Box Score

Nordiques      14
Capitals       2
-------------------------------------
Chris Simon 2 (Alexandre Daigle, Denis Grebeshkov)
Chris Simon 3 (unknown, Marcel Hossa)
Juraj Kolnik 2 (Trent Hunter, Karel Rachunek)
Marcel Hossa 3 (Pierre-Marc Bouchard, Francis Bouillon)
Trent Hunter 2 (Niko Dimitrakos, Yanic Perreault)
Juraj Kolnik 3 (Kyle Calder, Stephane Veilleux)
Niko Dimitrakos 2 (unknown, Blake Wheeler)
Juraj Kolnik 4 (unknown, Kurt Sauer)
Marcel Hossa 4 (unknown, unknown)
Marcel Hossa 5 (unknown, unknown)
Niko Dimitrakos 3 (unknown, unknown)
Stephane Veilleux 2 (unknown, unknown)
Yanic Perreault 1 (unknown, unknown)
Juraj Kolnik 5 (unknown, unknown)

John-Michael Liles 2 (Daniel Cleary, Alexei Ponikarovsky)
Ronald Petrovicky 3 (Bryan Allen, Dave Tanabe)

-------------------------------------
Goalies
Nordiques: Craig Anderson
Capitals: Roman Turek
-------------------------------------